[新聞]韓國電影《原罪犯》日本原作双葉社提訴

　　韓國人氣電影《原罪犯》製作公司Showeast將電影版權賣給好萊塢改拍，雖然電影由韓國導演朴贊郁所拍攝，但其實原作為日本漫畫，由日本双葉社授權改拍成電影，双葉社認為Showeast公司此舉違反了當初所簽訂的版權契約，因而提起訴訟。

　　根據6月17日韓國首爾中央地方法院的說明，双葉社表示Showeast 違反了版權契約，因此提起確認契約不存在的訴訟。在訴狀裡双葉社寫道：「Showeast把電影重製版權賣給美國環球電影公司時，並未通知相關的收益，違反了基本契約，同時也沒有打算改善，嚴重破壞了契約。」

　　Showeast和双葉社曾經在2002年9月簽定了電影版權契約，2003年12日修正契約，將內容擴大至其他著作物的製作。

〔解說〕
　　《原罪犯》為韓國電影，將日本漫畫《Old Boy》改拍而成。漫畫版原作為土屋ガロン，作畫為嶺岸信明，双葉社出版。台灣譯名為《鐵漢強龍》，由東立出版社代理。